In version 3.5, Verge3D’s when clicked puzzle obtain the option x-ray. If enabled, it allows to interact with objects overlapped by other objects.

thanks! It helped with the case when the UI from the blender used and when the object was as close to the camera as possible, the buttons lost their functionality. The x-ray checkbox helped!